| Sažetak | Metamerija uvjetovana promjenom osvjetljenja sve se više koristi u različitim područjima kao
što su znanosti o boji, tisku, pakiranju, vizualnoj percepciji, slikarstvu, muzejima itd. Kada se
promatraju umjetničke slike metamerija se odnosi na pojavu u kojoj se čini da se različiti
pigmenti ili kombinacije pigmenata podudaraju pod istim izvorom svjetlosti ali pokazuju
primjetnu razliku u boji kada se gledaju pod drugim izvorom svjetla. U kontekstu umjetničkih
slika, pigmenti se sastoje od različitih kemijskih spojeva koji apsorbiraju i reflektiraju
specifične valne duljine svjetlosti i mogu imati različita spektralna svojstva i interakcije s
uvjetima osvjetljenja, utječući na vidni sustav i percepciju boje.
Karakteriziranje spektralnih karakteristika različitih boja i otisaka putem kolorimetrijskih
mjerenja igra ključnu ulogu u kvantificiranju i analizi metamerije uvjetovane promjenom
osvjetljenja usporedbom razlika u boji između različitih izvora svjetlosti.
Ovaj doktorski rad fokusirao se na fenomen metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja u
kontekstu umjetničkih slika izloženih različitim izvorima osvjetljenja. Sveobuhvatni cilj bio je
pronaći optimalan izvor svjetlosti koji ublažava perceptivne nepravilnosti i poboljšava
prosječnu vizualnu percepciju.
Središnja hipoteza ove teze je da prisutnost metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja na
slikama ovisi o specifičnim tehnikama slikanja koje se koriste. Istraživanje metamerije
uvjetovane promjenom osvjetljenja dalo je uvjerljive rezultate, nedvosmisleno utvrđujući da
različite tehnike slikanja daju različit izgled pod različitim uvjetima osvjetljenja, potvrđujući
ideju da metamerija uvjetovana promjenom osvjetljenja igra ključnu ulogu u doživljaju
umjetničkih slika. Nadalje, važno otkriće leži u učinkovitosti standardizirane LED rasvjete u
ublažavanju manifestacije metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja, posebno kada je
karakterizirana dobro definiranom spektralnom distribucijom. Glavni cilj ovoga rada usmjeren
je na optimizaciju uvjeta osvjetljenja kako bi se smanjile varijacije na slikama. Postalo je očito
da se kvantifikacija razlike doživljaja boja temelji na temelju razlike u boji ∆E, što dovodi do
upotrebe indeksa metamerije (MI) za definiranje perceptivnih nijansi metamerije uvjetovane
promjenom osvjetljenja unutar domene promatranja umjetničkih djela rađenih različitim
tehnikama.
U okviru ove disertacije provedeno je istraživanje kako bi se pronašle mogućnosti smanjenja
metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja u različitim slikarskim tehnikama,
standardizirala i smanjila metamerija uvjetovana promjenom osvjetljenja u percepciji slika.
Korištenjem visokokvalitetnog procesa ispisa koji može točno reproducirati boje, primijenjenaje kalibracija pisača kako bi se osigurala vjernost i dosljednost boja. Ispis probnih uzoraka rađen
je na mat papiru koji pomoći smanjuje refleksiji i pruža bolju percepciju sa smanjenim udjelom
sjajnosti materijala.
Ovo istraživanje definira usporedbu slika sa sličnim motivom i uzorkom višebojne
reprodukcije, pružajući uvid u to kako ljudi percipiraju boju i doživljavaju veličinu metamerije
uvjetovane promjenom osvjetljenja pod standardiziranim uvjetima različitih izvora svjetlosti:
LED svjetlo 3000K, 4000K, 6500K, Wolfram svjetlo i halogeno svjetlo, odnosno pod njihovom
spektralnom distribucijom snage (SPD). Zadatak ove disertacije bio je pronaći znanstvenu
povezanost između metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja na slikama rađenim
različitim slikarskim tehnikama, kao što su tempera, ulje, akril, pastel i akvarel. Proučavanje
metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja na umjetničkim slikama provedeno je
objektivnim i subjektivnim istraživanjem, pri čemu standardizirani promatrači procjenjuju
podudarnosti ili razlike boja pod različitim izvorima svjetlosti. Koristeći takve modele, može
se predvidjeti kako će slika izgledati pod različitim uvjetima osvjetljenja i bolje razumjeti
čimbenike koji doprinose smanjenju metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja.
Umjetničke slike, koje su primjeri sinteze različitih kemijskih spojeva, karakteriziraju pigmenti
koji selektivno apsorbiraju i reflektiraju određene valne duljine svjetlosti. Odabir suptraktivnih
boja s izvorne slike, predisponiranih metameriji uvjetovanoj promjenom osvjetljenja, stvara
različite spektralne vrijednosti koji su u interakciji s različitim osvjetljenjima. Time se izrazito
utječe na vizualni sustav, na razumijevanje doživljaja boja i manifestaciju metamerije
uvjetovane promjenom osvjetljenja. Jedinstvene karakteristike pigmenta, povezane s različitim
tehnikama slikanja, daju male razlike u refleksiji svjetlosti u usporedbi s ljudskim vizualnim
sustavom boja. U biti, zagonetka metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja nalazi se
unutar domene percepcije boja, zamršenog aspekta koji uvijek može stovoriti problem u
doživljaju boja kod promatrača. Iako je procjena metamerije uvjetovane promjenom
osvjetljenja unutar jednotonskih boja relativno jednostavna, procjena višetonskih slika pod
različitim svjetlosnim uvjetima zahtjeva uspostavljanje objektivnog mjerenja koja može
kvantificirati razlike u bojama.Ovo je istraživanje potkrijepilo je izvedivost mjerenja
metamerije uvjetovane promjenom osvjetljenja kod višebojnih slika analizom polja balansa
sive boje, precizno reproduciranog putem empirijski testiranih uzoraka. Razlike koje se mogu
uočiti unutar polja sivog balansa podložne su kvantificiranju, čime se sažima bit metamerije
uvjetovane promjenom osvjetljenja putem indeksa metamerije.
Kako su se u radu istraživale različite slikarske tehnike u kombinaciji s raznim izvorima
osvjetljenja, u radu je ustanovljeno da ljudi različite tehnike drugačije percipiraju kod različitihizvora osvjetljenja. Tako je ustanovljeno da se kod slika koje su rađene temperom metamerija
uvjetovana promjenom osvjetljenja najmanji kada se koriste izvori osvjeteljanje s
temperaturom boje u korelaciji (CCT) u rasponu od 3000K do 4000K.
Kod ulja na platnu, najmanja metamerija uvjetovana promjenom osvjetljenja dogodio se kod
temperature boje u korelaciji između 2700K i 4000K. Međutim ono što je ustanovljeno je
također da kod ulja na platnu ljudi vide boje različitije, odnosno veća je dispergiranost
promatrača i to prvenstveno u dijelu doživljaja razlike u svjetlini. Kod slika rađenih tehnikom
akrila pokazalo se se da je metamerija uvjetovana promjenom osvjetljenja najmanji kada se
koriste hladnije boje i to prvenstveno kod halogenog svjetla koje ima takvu spektralnu
refleksiju.
Kod ove tehnike je također ustanovljeno da ljudi radi navedene temperature boje u korelaciji
bolje percipiraju boje koje su toplije, odnosno kod hladnijih boja došlo je do smanjene
metamerije upravo radi interakcije s temperaturom boje svjetlosti. Kod akvarela je ustanovljeno
da da se boje relativno jednako percipiraju u rasponu temperature boje u korelaciji od 2700K -
4000K, međutim, primjećeno je da se plave nijanse na takvim slikama manje percipiraju u
navedenoj temperaturi boje u korelaciji, pa se ustanovilo da je za navedenu tehniku bolje
osvjeteljenje hladnijeg izvora osvjetljenja s temperaturom boje u korelaciji od 6500 K.
U kontekstu pastelnih umjetničkih djela, iako je najbolji raspon za najmanju metameriju
uvjetovaua promjenom osvjetljenja, ustanovljeno je da se kod žutih tonaliteta ipak ustanovila
manja metamerija uvjetovana promjenom osvjeteljnja, s tim da treba uzeti u obzir i različite
izvore svjetlosti koji pokazuju drugačiji indeks metamerije u navedenom rasponu, što je
detaljno objašnjeno u zaključcima disertacije. |
| Sažetak (engleski) | Illuminant metamerism and observer metamerism are increasingly employed in different areas
such as colour science, printing, packaging, visual perception, painting, museums etc. On
artistic paintings refers to a phenomenon, where different pigments or combinations of
pigments appear to match under one light source but exhibit a noticeable difference in colour
when viewed under a different light source. In the context of artistic paintings, the pigments are
composed of various chemical compounds that absorb and reflect specific wavelengths of light,
by selecting subtractive colours from the original painting that are prone to metamerism, can
have different spectral properties and interactions with lighting conditions, influencing visual
system, colour perception and metamerism.
Characterizing the spectral characteristics of colour techniques and inks through colourimetric
measurements, play a crucial role in quantifying and analysing metamerism by comparing the
colour differences between different light sources.
Within this dissertation, research was carried out to find possibilities of reducing metamerism
in different colour techniques, to standardise and reduce metamerism in perception of paintings.
By using a high-quality printing process that can accurately reproduce colours, the calibration
of printers was employed to ensure colour fidelity and consistency. Printing test samples on a
matte paper can help minimise reflections and provide a neutral background. This research
defines comparison of paintings with similar motive and half-tone reproduction sample, by
providing insights into how humans perceive colour and the extent of metamerism in different
lighting conditions under standardised conditions of various light sources: LED light 3000K,
4000K, 6500K, Wolfram light, and Halogen light under their Spectral Power Distributions
(SPD). The task of this research was to find a scientific correlation between illuminant
metamerism on paintings, made by different colour techniques and inks, such as tempera, oil,
acrylic, pastel, and watercolour paintings. The study of illuminant metamerism on artistic
paintings was made with objective and subjective research, with standardised condition
observers assess colour matches or differences under various light sources. By using such
models, one can predict how a painting will appear under different lighting conditions and better
understand the factors contributing to illuminant metamerism. |
